高分子专业课全英文教学现状与改进策略浅思

刘勇; 李淑珍; 张娅; 刘云芳

doi:10.14028/j.cnki.1003-3726.2025.24.392

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

高分子专业课全英文教学现状与改进策略浅思

教育与教学 | 更新时间：2025-07-15

- 高分子专业课全英文教学现状与改进策略浅思
- Thinking on the Current Situation and Improvement Strategies of Full English Teaching for Polymer-major Courses
- 高分子通报 2025年38卷第8期页码：1318-1322
- 作者机构：
  
  1.北京化工大学材料科学与工程学院，北京 100029
  2.北京化工大学机电工程学院，北京 100029
- 作者简介：
  
  zhangya@buct.edu.cn
  2005500013@buct.edu.cn
- 基金信息：
  
  教育部产学合作协同育人项目(202102437003);北京化工大学来华留学生硕士全英文精品课程(2008500011);北京化工大学2021年研究生教育教学改革项目(G-JG-PTKC202105)
- DOI：10.14028/j.cnki.1003-3726.2025.24.392
  中图分类号：
- 收稿日期：2025-03-05，
  
  录用日期：2025-04-07，
  
  网络出版日期：2025-06-18，
  
  纸质出版日期：2025-08-20
- 稿件说明：
移动端阅览
刘勇, 李淑珍, 张娅, 刘云芳. 高分子专业课全英文教学现状与改进策略浅思. 高分子通报, 2025, 38(8), 1318–1322.

Liu, Y.; Li, S. Z.; Zhang, Y.; Liu, Y. F. Thinking on the current situation and improvement strategies of full english teaching for polymer-major courses. Polym. Bull. (in Chinese), 2025, 38(8), 1318–1322.
刘勇, 李淑珍, 张娅, 刘云芳. 高分子专业课全英文教学现状与改进策略浅思. 高分子通报, 2025, 38(8), 1318–1322. DOI： 10.14028/j.cnki.1003-3726.2025.24.392.

Liu, Y.; Li, S. Z.; Zhang, Y.; Liu, Y. F. Thinking on the current situation and improvement strategies of full english teaching for polymer-major courses. Polym. Bull. (in Chinese), 2025, 38(8), 1318–1322. DOI： 10.14028/j.cnki.1003-3726.2025.24.392.

摘要

为更好地培育具有国际化视野的专业人才，推动教育国际化加速发展，众多高校在专业课教学方面开展了大规模的全英文教学改革。然而，受多种现实因素的限制，全英文教学改革的推进效率仍有待进一步提高。本文基于《新型高分子产品及其成型方法》课程多年的全英文教学经验，对当前高分子专业课全英文教学现状予以分析与总结，进而提出六方面的改进策略，包括以学生为中心、因材施教，强化全英文教学课程教师的专业培训，制定合理的教学评价方式与奖励机制，运用互联网技术、采用线上线下相结合的教学模式，制定并完善全英文教材的选择与编写方案，考虑招收留学生并满足全英文专业课建设需求。这为高校更好地推进专业课全英文教学、加强国际化教育提供了重要参考。

Abstract

To better cultivate professional talents with an international perspective and promote the accelerated development of education internationalization

many universities have carried out large-scale all English teaching reforms in professional courses. Nevertheless

hindered by multiple practical challenges

the advancement of the full English teaching reform demands additional optimization. This article analyzes and summarizes the current situation of all English teaching in polymer-major courses in universities

based on years of experience in teaching

New Polymer Products and Their Forming Methods

. It also proposes six improvement strategies

including prioritizing student-centered and individualized teaching

enhancing professional training for instructors of full English-taught courses

establishing reasonable evaluation methods and incentive mechanisms

utilizing internet technology and a blended online-offline teaching model

preparing and refining the selection and compilation of full English teaching materials

and considering the recruitment of international students along with the development of full English-taught specialized courses. This provides an important reference for universities to better promote full English teaching of professional courses and strengthen international education.

关键词

Keywords

references

金桥 , 仝维鋆 , 王丽梅 , 任科峰 , 张兴宏 , 计剑 . “Progress in Polymer Science and Engineering”教学探讨——海外教师主导本科全英文课程建设体会 . 高分子通报 , 2021 , 34 ( 12 ), 78 – 83 .

张薇 . 基于国际人才培养的《商务英语》校本试题库建设与应用研究 . 才智 , 2024 , ( 5 ), 169 – 172 .

李小娟 , 殷茂力 , 杨莉 , 徐珍珍 . 留学生专业课全英文教学对双语教学的启发——以"纺织材料学"为例 . 山东纺织经济 , 2023 , 40 ( 8 ), 39 – 42 .

郭嘉 , 罗晔 , de Rancourt de Mimrand, Y. , 吴华东 , 张林锋 , 何广惠 . 国际化人才培养视角下研究生课程全英文教学的探索与思考 . 英语广场(学术研究) , 2024 , ( 2 ), 96 – 99 .

苗琳娜 . 大学英语分级教学课程体系存在的问题及改革构想 . 现代英语 , 2022 , ( 11 ), 9 – 12 .

吴迪 . 工科专业英语教学现状与改革初探 . 长春师范大学学报 , 2018 , 37 ( 4 ), 126 – 127+130 .

于建香 . “高分子材料及应用”全英文授课的探索 . 化工时刊 , 2015 , 29 ( 01 ): 49 – 50 .

董志奎 , 郭成 , 于晓霞 , 梁瑛娜 , 姚建涛 , 李秀梅 . 教育国际化背景下制图基础全英文课程建设探索 . 高教学刊 , 2024 , 10 ( 3 ), 55 – 59 .

徐好婧 . “互联网+”时代背景下大学英语教学改革与发展研究 . 海外英语 , 2021 , ( 8 ), 170 – 171 .

梅大江 , 孙彦刚 , 方民锋 , 吴远东 . 药物化学专业全英文无机化学教学探索 . 上海化工 , 2024 , 49 ( 1 ), 44 – 46 .

王霆 , 赵丽花 . “以考促学” 的过程考核模式在全英文化学专业课教学中的应用 . 化学教育(中英文) , 2023 , 44 ( 22 ), 30 – 34 .

罗刚峰 . “互联网” 时代大学英语教学改革 . 西部素质教育 , 2022 , 8 ( 14 ), 114 – 116 .

尹洋 , 祝玉林 , 齐飞 , 谢豆 , 陈宏 , 封志明 , 李军民 . 基于培养创新型研究生的全英文专业课程建设探究: 以先进制造理论与技术课为例 . 高教学刊 , 2024 , 10 ( 20 ), 89 – 92 .

王倩 , 吴培良 , 王岩 . 研究生专业课程全英文教学模式探索与实践: 以“数据挖掘与知识发现” 课程为例 . 中国大学教学 , 2024 , ( 5 ), 53 – 57 .

吴艳阳 , 宗原 , 郭旭虹 , 魏永明 , 彭阳峰 , 周海波 , 包华 . 化工专业全英语教学人才培养模式的构建与实践 . 高教学刊 , 2021 , 7 ( 36 ), 167 – 172 .

李远 , 陈琼琼 , 彭凤琴 . 世界一流大学建设中全英文教学教师核心能力探究 . 现代英语 , 2023 ( 16 ), 24 – 27 .

Liu, Y. ; Ge, J. ; Wang, C. ; Hu, P . New Polymeric Products-Fundamentals, Forming Methods and Applications . Amsterdam: Elsevier , 2024 . 1 – 379 .

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

前沿研究驱动的高分子综合性实验设计与实践

教育科技人才“三位一体”视域下高分子材料综合实验科教融合实践探索

受教学启发的高分子物理思考

《有机硅材料基础》五维一体课程教学改革研究